Environmental Hiking

A ride in the Hybrid Toyota Prius up to the Cascade Mountains gets us close to Index Peak where we want to hike up to Lake Serene. However, we do have some time restraints. Dr. Jon has to work in the morning until 11 a.m., John has trouble getting the car through the car wash, and Luanne and Nate are expecting us back for a house tour and common dinner at 5.30 p.m.!

So we take off from the parking lot and climb up to the bridal veil falls. It's a nice trail through the forest and we have a great time sharing stories with John and Dr. Jon! Thanks for taking us up and spending the day with the Germans! As a treat Marcus gets to drive back the Hybrid Toyota Prius. Impression: a nice car that runs very quietly and certainly makes for a good commuter, city or long distance driving car. Unfortunately it cannot pull a glider trailer. Due to Marcus' driving we arrive 5 minutes late at Luanne's place - actually it was the Seattle traffic but we needed someone to blame it on. Everyone is gathered here (Jimbo, Ceil, Nate, Luanne, Clem, Lisa and the four hikers). Nate a Luanne have a very cool condo - it is build in an open, industrial style and has great views to Mount Rainier. Dinner at the Mexican's was great - and the grand finale was the frozen custard dessert. We were beached! Thanks all for treating us to that!

Marcus and Jim arranged a date at the Museum of flight the next day...

---------------------------

Heute gehen wir wandern mit John und Dr. Jon und haben erneut einen knappen Zeitplan. Da Dr. Jon noch am Morgen arbeiten musste, sind wir erst relativ spaet losgekommen. Unsere Wanderung fuehrte uns an den Mt. Index und die Gegend um Lake Serene. Aufgrund der Kuerze der Zeit hat es uns nur bis zu den wunderschoenen Wasserfaellen gereicht. Nach ca. 4h auf einem sehr interessanten Wanderweg und vielen interessanten Diskussionen mit John und Dr. Jon ging es zurueck in die Stadt.

Hier haben uns Nate und Luane sowie der Rest der Anderson Familie bereits zum Abendessen erwartet. Mexikanisches Essen und zum Nachtisch ein kleines Eis waren ein schoener Abschluss diesen Tages. Auch heute konnten wir wieder Mt. Rainier klar am Horizont von Seattle erkennen und Katrin ist jedesmal wieder beeindruckt, wie der Vulkankegel ueber der Stadt sich erhebt, obwohl er doch einige Meilen (ca. 50-60) von der Stadt entfernt ist.

Cascade Mountains

John, Dr. Jon & Katrin

Bridal Veil Falls

Mt. Rainier from Luanne & Nate's

Olympics from Luanne & Nate's

Planes...

We both were looking forward to this - how can you combine Marcus' quest for "more jet" with Katrin's interest in production planning? There's only one way and that is to visit the Boeing factory in Everett which we did today. And it was exciting - at least from an aircraft point of view: We saw the brand new 787 Dreamliners - three ready for flight testing on the apron and 4 in the production line. We also were the first group to see the first assembled and brand new 747-800 aircraft as well as the Dreamlifter. The Dreamlifter is currently the largest transport aircraft in the world. It flies entire fuselage sections for the 787 from Japan to Everett for final assembly.

Viewing the production lines was also very interesting but we did not have enough time for ample studies of individual processes. We did see a few things though - and a lot has changed in the past 10 years. The 777 is assembled in a flow, i.e. the bodies are constantly moving at a speed of about 5cm per minute. However, Katrin wished to see a little more activity on the shop floor.

By the way, you might know that the Boeing building is the largest building by volume in the world. But did you know that the image on the hangar door is the largest digital image in the world?

After Boeing we visited Tom and Regine in Anacortes and really enjoyed the brief time we could spend with them! On our way back to Seattle we got caught in some traffic, made it in time though for Paul's fantastic Chicken Tikka Masala. Late in the evening we drove out to meet Uncle Bill and Aunt Susan for desert and tea as well as for a tour of the remodelled house. It really looks great and we enjoyed the seeing each other very much after such a long time.

Tomorrow we are off for a hike! More adventures to follow!

----------------------------------

Wie kombiniert man Marcus Leidenschaft für das Fliegen mit Katrins Interesse für Fertigungsprozesse? Ganz klar - man besucht das Boeing Werk in Everett. Interessant war vor allem, dass einige ganz neue Modelle zu sehen waren. Dazu zählen der Dreamliner (787) und die überarbeitete 747-800 mit noch längerem Oberdeck und neuer Flügelgeometrie. Als weiteres Schmankerl bekamen wir den Dreamlifter zu sehen. Das ist quasi der Beluga von Boeing, mit dem u.a. komplette Rumpfsektionen für die 787 aus Japan nach Everett geflogen werden.

Der "Shopfloor" hat sich seit 10 Jahren mächtig verändert. Die 777 wird in Fließfertigung produziert und bewegt sich konstant mit 5cm pro Minute durch die Montagehalle. Die 747 wird in einer Taktfertigung gebaut. Einzelne Stadien der Flugzeugmontage lassen sich anhand der Montagestationen gut erkennen. Interessant war auch, dass generell relativ wenig Leute auf dem Shopfloor rumgelaufen sind und dass auch immer ziemlich viele Leute Pause machten. Naja...

Von Boeing sind wir nach Anacortes gefahren und haben Tom und Regine besucht. Das war sehr schön und wir haben uns gefreut, nach einigen Jahren wieder ein kurzes, spontanes Treffen organisiert zu bekommen. Tom hat die Gelegenheit genutzt, um uns Alaska noch schmackhafter zu machen.

Zurück in Seattle konnten wir Pauls vorzügliches Chicken Tikka Masala geniessen bevor wir schon zu unserem nächsten Termin nach Mercer Island weiter sind - wir haben uns gestern Abend mit Uncle Bill & Aunt Susan getroffen. Es war toll das neue Haus zu sehen und wieder Zeit mit Marcus Verwandten zu verbringen, die wir sonst nur alle Jahrzehnte lang sehen.

Morgen geht es zum Wandern mit John und Dr. Jon - ab in die Berge...

Paddling...

What a great day - we went out to the University District in the morning and just hung around in the sunshine a bit before we headed down to Lake Washington. We rented a canoe and paddled on the lake for two hours which was really great. Among tons of ducks we also saw a few herons that were quietly fishing in the side arms of the Arboretum.

Most of the time we spent organizing our schedule for the last days - it's a full plan. Boeing factory visit on Thursday, paired with visits for friends and family, hiking with John and Dr. Jon on Wednesday, sailing with Bob on Thursday and kayaking in Gig Harbor with Cindy on Friday. Saturday we'll be meeting some more special friends for a brunch and in the evening we'll have the big farewell bar-b-q! We're glad we got all our schedules coordinated and are looking forward to the next couple days!

--------------

Ein typischer Seattle Tag - Sonne, Wasser, Lebensqualität. Am Morgen waren wir im Uni-Viertel und haben uns dort ein wenig die Zeit vertrieben. Mit einem Eis von Baskin Robbins gestärkt ging es runter zum Lake Washington, wo wir uns ein Kanu für 2 Stunden gemietet haben. Wir sind durch das Arboretum gepaddelt und haben neben vielen Enten auch ein paar Reiher beim Fischen beobachten können.

Am Abend waren wir mit Paul und Linnea leckeres Steak essen - Surf and Turf - gutes Sirloin Steak mit Dungeness Crab... LECKER.

Change of plans...

We had a slight change of plans: Unfortunately Paul's Cessna is still down in California with a minor technical issue that requires some work so that we cannot fly to Oregon as originally planned. Anyway, we now have a couple more days in Seattle that are already completely scheduled.

As for today we had a European breakfast in Ballard and went to the local market. We planned some activities for the coming days (Boeing, Kayaking, Sailing, meeting friends,..) and enjoyed the sun along the waterfront near the grain terminal. Oh, and we cooked some good dinner. As an appetizer Paul treated us to some oysters. After an initial hesitation Katrin actually really started to like them!

We finished the evening with playing some Poker. Paul left the table a winner, Marcus also made some money and Katrin didn't have the luckiest hand tonight. Considering that we played for only a dollar each the loss did not really hurt.

------------------------------------------------

Heute wollten wir eigentlich zusammen mit Paul und Linnea nach Oregon fliegen. Dies mussten wir nun leider absagen, da das Flugzeug noch immer in Kalifornien zur Reparatur ist. So haben wir nun 2 Tage mehr in Seattle und auch diese sind bereits gut verplant. Wir wollen noch Kayak fahren, Segeln, die Produktion der Boeing Flugzeuge anschauen und viele Freunde treffen.

Heute morgen sind wir wieder auf den Farmers Market mit Paul und Linnea gewesen und haben auch dort gleich "europäisch" gefrühstückt ... mmh lecker! Der Nachmittag war gefüllt mit den Planungen für die kommende Woche und mit gemeinsamen Kochen mit Paul. Er hat das Chicken Tikka Masala für morgen vorbereitet. Die Bilder von heute sind von unserem Spaziergang an der Waterfront und dem Blick auf die Beladestation von Schiffen mit Getreide. Diese kann 3.000 Tonnen Getreide pro Stunde ins Schiff verladen und ist anscheinend die ökologischste Beladestation in Amerika.

Auch unser Abend war kulinarisch wieder ein Höhepunkt: Wir hatten gegrillte Austern als Vorspeise ... für Katrin die ersten in ihrem Leben! Und auch das Chili con Carne von Linnea war super. Anschließend haben wir noch ein wenig Poker gespielt ... bzw. Poker spielend gelernt. Wir waren leider nicht ganz so erfolgreich wie Paul.

Oyster shells

Seattle Grain Terminal

Urban impressions

Sunset

Space Needle

Off to the Volcanoes

We are just now getting ready to leave for a two to three day tour to the Washington volcanoes. This afternoon we will be at Mt. St. Helens and hope to look down into the crater. Currently it is still overcast at about 30o0 ft but hopefully this will improve further south. Tomorrow we want to hike up on Mt. Rainier. Return to Seattle is scheduled for either late Friday night or Saturday afternoon - weather and accomodation depending.

---------------------------------------------

Wir brechen jetzt gleich auf zu unserer Vulkantour: Heute geht es zum Mt. St. Helens wo wir in den Kraterschlund blicken möchten. Noch ist es bewölkt, aber wir hoffen, dass die Wolkendecke - wie in den vergangenen Tagen - nachmittags aufreisst. Morgen wollen wir dann auf den Mt. Rainier wandern gehen. Wir sind dann voraussichtlich am Wochenende wieder in Seattle.