Hablamos Espanol

We are now into day two of our Spanish classes here in Quito. The school is quite nice and Franklin, the owner, a real character. We have the feeling to be progressing and simple conversations in Spanish are possible. Apart from learning Spanish, we are exploring Quito - the full buses, the traffic jams and the different markets and buildings. Yesterday evening we celebrated Anabel`s Dad's birthday with a nice dinner.

=====================

Mittlerweile haben wir den zweiten Tag Spanischunterricht hinter uns, und so langsam kommt einem die Sprache gar nicht mehr Spanisch vor. Neben dem Unterricht haben wir gestern auch die Kathedrale von Quito besucht und sind dort auf den Turm gestiegen. Dieses Vorhaben ist in Ecuador etwas abenteuerlicher als in Deutschland, da man auf der Aussenseite ueber eine freistehende Leiter den Turm besteigt. Das ist sicherlich nichts fuer Leute mit Hoehenangst.

Jetzt gehen wir noch etwas zu Mittagessen, dann wohl in ein Museum und am Abend muessen wir Hausaufgaben machen.

On top the Basilica

View of Quito

View of Quito

Another view of Quito

Quito

Nach einem sehr entspannten Flug nach Bogota und 3 Stunden Aufenthalt in der Hauptstadt Kolumbiens sind wir gegen 23h30 in Quito gelandet. Es war eine sehr eindrucksvolle Landung .. Quito bei Nacht und der Anflug ging direkt ueber die Stadt! Nach einer sehr gut organisierten Immigration haben wir leider fast eine halbe Stunde noch auf unser Gepaeck warten muessen. Gegen halb eins haben wir dann endlich Anabel und Eddi in der sehr gefuellten Eingangshalle zum Flughafen getroffen und sind "nach Hause" gefahren.

Eine ruhige und erholsame Nacht liegt hinter uns. Heute duerfen wir das Haus nicht verlassen, da in Equador eine Volksbefragung durchgefuehrt wird. Und so geniessen wir sehr leckeres equadorianisches Essen, spielen mit Keny und ueben uns im Spanischen. Morgen haben wir unsere ersten Spanischstunden und sind gespannt, was Quito uns in den naechsten Wochen erleben laesst.

Katrin enjoys the LH Business Class

We had quite a relaxing flight from Frankfurt to Bogota. You just got to love the Business Class upgrades :-) After a 3 hour layover in Bogota we continued to Quito where we were met by Edi and Anabel. Immigration went fast and smooth, unfortunately though the guys bringing the luggage to the belts were not in the fast mode, so we ended up waiting for ages to get our luggage. Normally not a problem, but at midnight after a 16 hour journey you must force yourself to keep your cool when all you want is to get "home".

Today we weren't allowed to leave the house due to the nationwide census in Ecuador. So we spent the day resting, practicing our Spanish and playing with Keny. Tomorrow we will have our first Spanish lessons at the language school. We're curious to see how far we can get in two weeks and what else Quito has in store for us.

Checked-in and ready for South America

Wir haben mit einer schönen Überraschung eingechecked: Der Flieger ist wohl randvoll und man hat uns in die Business Class geupgraded. Wir geniessen gerade die Business Lounge und dann geht es ganz bequem gleich mit dem Flieger über den Atlantik. Nächstes Update dann aus Quito.

We checked in with a pleasant surprise: Since the plane is completely booked we were upgraded to Business Class. Being a Frequent Flyer does have some advantages. We are looking forward to a relaxing flight across the pond. Next stop: Quito.

Let's start ...

Jetzt ist es endlich soweit und unsere Reise kann los gehen. Heute um 15h00 ging es bei größtem Schneefall und geschlossener Schneedecke per Zug nach Frankfurt. Hier übernachten wir jetzt und werden gleich gemütlich zu Abend essen. Der Flug ist gebucht, die Rucksäcke gepackt und den Check-in haben wir auch schon erledigt. Morgen geht es 13h30 los nach Quito mit einer Zwischenlandung in Bogota. Bis bald, Eure Katrin & Marcus

Our bags are packed, we're ready to fly - checked in at Frankfurt airport for our departure tomorrow morning. We left in a snow storm this afternoon and can't wait to meet the summer in Quito.
Next stop: Quito, Ecuador!

Less than a week to go...

Meanwhile we have less than a week to go. Next Saturday around this time we will be airborne on our way to South America. So today we spent most of the time packing - not finished yet but we are getting there.

We have also updated our tour route:

13 Days to Go

T -13.

Departure is in less than two weeks from now. Needless to say we have been busy preparing our equipment, stacking up on some gear and getting all our vaccinations... We kind of feel like junkies right now.

A few pictures of our newest trip companion: a small, light weight, yet comfortable two person tent: