Dienstag, 15. Februar 2011

Energiesparlampen

Bei uns in Europa immer noch eine grosse Diskussion, hier in Suedamerika scheint dies kein Thema zu sein. Ueberall wo wir hinkommen sehen wir Energiesparlampen. Ob gross oder klein, wir finden sie immer wieder. Und ja es gibt auch Hotels die sich zu "Oeko-Hotels" zusammengeschlossen und "zertifiziert" haben und immer wieder auf Strom- und Wassersparen ihre Gaeste hinweisen und versuchen dies umzusetzen. In Puerto Natales waren wir sogar in einem Hostel mit sehr ausgefeiltem Recyclingsystem ... "Erratic Rock"

------------------

We often think that Europe is way ahead concerning environmental issues. However, here in South America low energy light bulbs are everywhere - something which has been a discussion forever in Germany. Furthermore, there are many hotels around that have joined up as "Eco-Hotels" practicing business with the least environmental impact possible. And in Puerto Natales we stayed in a hostel with a very spiffy and advanced recycling system.... "Erratic Rock"

Keine Kommentare: