Sonntag, 23. Januar 2011

Torres del Paine Circuit

We finally arrived in Puerto Natales and participated in the 3pm briefing of the Erratic Rock. Trail conditions look good and so we will be setting off tomorrow afternoon for 12 days in the park! We will trek the entire circuit and some more - the so called Q. Most likely we will be back in civilization around February 3rd or 4th. We are excited and are hoping for good weather along the way! In the meantime we have some automated posts which will pop up during the days we are gone!

-------------

Wir sind endlich in Puerto Natales angekommen und haben uns von den Experten briefen lassen. Die Bedingungen im Park sind gut - auch wenn das Wetter wie immer sehr wechselhaft ist. Morgen werden wir fuer den vollen Trek um das Paine Massiv aufbrechen. Wir haben 12 Tage Zeit, die wir vermutlich auch komplett ausschoepfen werden. Voraussichtlich werden wir dann erst wieder am 3. oder 4. Februar in Puerto Natales sein. Zwischendurch werden wir aber immer wieder ein paar Eindruecke unserer Reise automatisch posten lassen...

Keine Kommentare: