Die traditionelle Kleidung der Landbevoelkerung "CHOLA DRESS" in Peru und auch in Bolivien sieht immer wieder gleich aus. Ein "Bowler Hut", farbenfrohe Kleider und die bekannten Tragetuecher der Frauen, in denen alles aber auch wirklich ALLES transportiert wird. Faszinierend sind die Babies, die in allen erdenklichen Positionen in diesen Tuechern schlafen koennen. Hier haben wir noch keine Kinderwagen oder aehnliche Hilfen gesehen. In den meisten Faellen sehen wir nur die Frauen in der traditionellen Kleidung und sie haben auch alle aehnliche offene Sandalen an ... Schwarz mit kleinen Blumen. Doch wusstet ihr, dass diese Kleidung, die als so typisch fuer diese Laender gilt erst seit dem 18th Jahrhundert durch die Spanier den Einheimischen aufgezwungen wurde? Selbst die Frisur mit den zwei geflochtenen Zoepfen ist Teil dieser Vorschrift.
-----------------------
The characteristic dress worn by many women as well as their hair style is called "CHOLA DRESS" and was imposed to the Indian people in the 18th century by the Spanish king. We saw the women dressed with these colorful clothes as well as with the typical bowler hat all over the places. We also were very surprised that all were wearing nearly the same open shoes - kind of like sandales with a flower on it. Interesting as well are the big carryall handwoven and colorful bands on their back. They are carring everything ... even babies. We never saw any babybuggy here just the babies in this carryall in every imaginable position.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen