Football - Soccer

Fussball ist immer wieder das Thema, mit dem man hier mit den Leuten ins Gespraech kommen kann. Immer wieder werden wir danach gefragt, wie gross Deutschland ist und ob die Staedte der Fussballweltmeisterschaft die einzigen Staedte in Deutschland sind. In jeder Stadt die wir bisher gesehen bzw. durchfahren haben war der beste ausgebaute Ort IMMER der Fussballplatz. Anscheinend wird hier jeden Sonntag auf jeden Fall Fussball gespielt, ob im Dorf, in der Familie und selbst Frauenmannschaften scheint es hier mit der Zeit immer mehr zu geben.

--------------------------

Soccer is the most powerful subject you can get in contact with local people here. We are always asked about Germany referring to the world championship. One of the questions is whether Germany just has these towns where the games took place. It is hard to explain, that there are much more cities and inhabitants and that distances are quite different in Germany as well. It seems that people here are playing soccer every Sunday and even soccer played by women is becoming more common.